2012年8月12日星期日

谷开来将至的判决与薄熙来未决的命运薄熙来 习近平、习近平 薄熙来、薄熙来前妻、薄熙来简历、重庆薄熙来


中国正在等待法院对已经下台的中共政治明星薄熙来的妻子谷开来涉嫌谋杀一案的判决和量刑。此前,中国国有媒体详尽报道了检察机关对谷开来投毒谋杀一名英籍人士的指控。
但从官方报道中几乎无法看出有关薄熙来命运的任何线索,薄熙来是这场剧中的核心人物。今年早些时候薄熙来失势打乱了中共顺利推动高层换届的计划。谷开来获有罪判决几乎是注定的事情,但从量刑的严重程度可以看出中共高层打算如何处置薄熙来。眼下中共正在准备于今年晚些时候开始的10年一次的领导人更迭。

上周五新华社报道说,谷开来周四在庭审上承认自己谋杀了海伍德(Neil Heywood),此前因为一宗土地项目发生不和,谷开来感到海伍德会对其子构成威胁,并因此“精神崩溃”。报道说,趁海伍德醉酒之际谷开来将事先准备好的氰化物倒入海伍德口中,后者因此丧命。谷开来说,她愿接受并坦然面对任何判决。这篇报道提供了迄今为止关于此案的最全面的描述,不过报道对薄熙来只字未提。很多观察人士将此次审判视作30多年来中国最具政治意义的一次。新华社在上周五午夜前发表了这份长篇报道(英文版超过3,300词)。此前数月官方对海伍德去年之死的调查一事保持沉默。薄熙来 习近平

重庆薄熙来这篇报道是中共迄今为止为了给这起丑闻定性所做出的意义最为重大的举措。这起丑闻罕见地掀起了帷幕一角,让外界得以窥见戒备森严的中国领导层的世界。

报道说,重庆市公安局在海伍德火化前提取的心脏血液显示,海伍德是被毒死的。报道同时详述了重庆市公安局几位负责人涉嫌帮助掩盖谋杀事实真相的细节。新华社的报道还说,谷开来长期存在心理问题,并且对镇静催眠药物也形成了一定的躯体和心理依赖。新华社援引谷开来在七个小时的庭审即将结束时所做的最后陈述说:这个案子像一块巨石一样压了我半年多。习近平 薄熙来

此案在今年3月曝光。当时《华尔街日报》报道说,英国曾要求中国政府调查海伍德的死因。此案也让外界注意到中国刑事诉讼程序的不透明。

虽然新华社的报道强调庭审遵循了法定程序,但法律专家说,法庭对认罪陈述的依赖以及庭审没有交叉盘问、辩方没有强有力的辩护都表明,中国的刑事司法制度几乎没有改进。薄熙来前妻

此案仍然存在许多未知因素,其中包括是什么导致了谷开来像报道中所说的那样承认罪行?她是否同调查其丈夫的有关部门进行了合作?外界也不知道谷开来对所受指控的看法,因为无论是她本人还是她的律师均未直接论及此事,本报记者也无法联系其置评。

加州大学伯克利分校(University of California Berkeley)研究中国法律的专家谭安(Glenn Tiffert)说,鉴于公众对本案的兴趣空前高,中共领导层需要发布一份官方的庭审纪实。薄熙来简历

没有评论:

发表评论